首 页 新闻中心 | 佛学文摘 | 佛学通讯 | 诗词对联放生护生 | 深入经藏 |慈善公益 | 佛教故事 | 佛教戒律 | 佛教图片 |名寺古刹 | 网上礼佛

您现在的位置:陇原佛学网站/佛学文摘/2018年/第1期(总第224期)/智慧法轮

分享到:

施 与
◎ 纪伯伦

  于是一个富人说,请给我们谈施与。
  他回答说:“你把你的产业给人,那只算给了一点。 当你以身布施的时候,那才是真正的施与。 ”
  因为你的财产,岂不是你保留着的恐怕明日或许需要它们的东西么?
  但是明日,那只过虑的犬,随着香客上圣城去,却把骨头埋在无痕迹的沙土里,明日能把什么给他呢?
  除了需要的本身之外,需要还忧惧什么呢?
  当你在井泉充溢的时候愁渴,那你的渴不是更难解么?
  有人有许多财产,却只把一小部分给人——他们为求名而施与,那潜藏的欲念,使他们的礼物不完美。
  有人只有一点财产,却全部都给人。
  这些人相信生命和生命的丰富,他们的宝柜总不空虚。
  有人喜乐地施与,那喜乐就是他们的酬报。
  有人无痛地施与,那无痛就是他们的洗礼。
  也有人施与了,而不觉出施与的无痛,也不寻求快乐,也不有心为善;
  他们的施与,如同那边山谷里的桂花,香气在空际浮动。
  从这些人的手中,上帝在说话;在他们的眼后,上帝在俯对大地微笑。
  为有请求而施与的,固然是好;而未受请求,只因着默喻而施与的,是更好了。
  对于乐善好施的人,去寻求需要他帮助的人的快乐,比施与的快乐还大。
  有什么东西你必须保留的呢? 必有一天,你的一切都要交付出来; 趁现在施与罢,这施与的时机是你自己的,而不是你的后人的。
  你常说:“我要施与,却只要舍给那些配受施与者。”
  你果园里的树木,和牧场上的羊群,却不这样说。
  他们为要生存而施与,因为保留就是毁灭。
  凡是配接受白日和黑夜的人们,都配接受你施与的一切。
  凡配在生命的海洋里啜饮的,都配在你的小泉里舀满他的杯。
  还有什么德行比接受的勇气、信心和善意还大呢?
  有谁能使人把他们的心怀敞露,把他们的狷傲揭开,使你能看出他们赤裸的价值和无惭的骄傲?
  先省察你自己是否配做一个施与者,是否配做一个施与的器皿。
  因为实在说,那只是生命给与生命——你以为自己是施主,其实也不过是一个证人。
  你接受的人们——你们都是接受者——不要掮起报恩的重担,恐怕你要把轭加在你自己和施者的身上。 不如和施者在礼物上一齐展翅飞腾; 因为过于思量你们的欠负,就是怀疑了那以慈悲的大地为母、以上帝为父的人的仁心。

摘自《纪伯伦散文》

上一篇 下一篇 回本期目录

欢迎索取 欢迎助印 欢迎荐稿 欢迎链接

联系地址 电子信箱 你对本站的建议 收藏本站|

邮编:730000 地址:甘肃省兰州市五泉山浚源寺 电话:0931—8121606

  设计制作:陇原佛学网站  陇原佛学交流群:103402115