首 页 新闻中心 |佛学文摘 |佛学通讯 | 诗词对联放生护生 | 深入经藏 |慈善公益 |佛教故事| 佛教戒律 | 佛教图片 |名寺古刹 |法宝流通 |网上礼佛

您现在的位置:陇原佛学网站/佛学文摘/2014年/第2期(总第177期)/佛教故事

 

煮黑石蜜浆喻

 

  昔有愚人煮黑石蜜,有一富人来至其家。时此愚人便作是念:“我今当取黑石蜜浆与此富人。”即著少水,用置火中,即于火上,以扇扇之,望得使冷。
  旁人语言:“下不止火,扇之不已,云何得冷?”尔时众人悉皆嗤笑。
  其犹外道,不减烦恼炽然之火,少作苦行,卧棘刺上,五热炙身,而望清凉寂静之道,终无是处。徒为智者之所怪笑。受苦现在,殃流来劫。

  【译文】
  从前有个笨人在煮黑冰糖,恰好有个富人来到他家。这时蠢人便想:“我应该拿黑冰糖给这个富人吃。”
  所以就加了一点水放在火上,用扇子使劲地扇,想让它冷却下来。
  旁边的人说:“不把下火面的熄掉,反而用扇子去扇,它怎么能冷下来呢?”当时大家都嗤笑他。
  这就像那些外道一样,不想法灭掉旺盛的烦恼之火,凭添苦行,卧在荆棘上面,用火烤炙自己的身体,而渴望得到清凉寂静的大道,终究是不可能的。只能让有智慧的人取笑。现在受苦不说,还会遗患将来,永无解脱。

                                        选自《百喻经》

上一篇 下一篇 回本期目录

欢迎索取 欢迎助印 欢迎荐稿 欢迎链接

联系地址 电子信箱 你对本站的建议 收藏本站|

邮编:730000 地址:甘肃省兰州市五泉山浚源寺 电话:0931—8121606

  设计制作:陇原佛学网站  陇原佛学交流群:(1号群75402705  2号群103402115)